Pensez intelligemment avant de démarrer vos bateaux et VTT

Contact:Bureau des communications du [email protected]

MADISON, Wisconsin.– Le Département des ressources naturelles du Wisconsin (DNR) rappelle à chacun de profiter de son véhicule récréatif en toute sécurité et sobre à tout moment.

Jusqu'à présent cette année, il y a eu neuf décès de bateaux, dont cinq en juillet.

Il y a également eu 17 accidents mortels de VTT/UTV jusqu’à présent en 2023.

Les responsables de l'application des lois du DNR affirment que le message est simple : roulez toujours sobrement et portez toujours un casque ou un gilet de sauvetage.

Conseils de sécurité aquatique

Lorsque vous êtes sur l'eau, assurez-vous de :

D’autres conseils de sécurité nautique sont disponibles sur le site Web du MNR.

Conseils de sécurité pour les VTT/UTV

Lorsque vous conduisez des VTT/UTV :

Pour plus d'informations sur les loisirs en VTT et UTV dans le Wisconsin, visitez la page Web du DNR sur les balades en VTT/UTV dans le Wisconsin.